CVE-2025-70849 | BDVDB-2026-313551 Detail

Description#

Arbitrary File Upload in podinfo thru 6.9.0 allows unauthenticated attackers to upload arbitrary files via crafted POST request to the /store endpoint. The application renders uploaded content without a restrictive Content-Security-Policy (CSP) or adequate Content-Type validation, leading to Stored Cross-Site Scripting (XSS).

Impact#

Per CVSS v3.1: confidentiality impact low, integrity impact low, availability impact none. Attack vector: network.

Weaknesses#

CWE-434 Unrestricted Upload of File with Dangerous Type
CWE-79 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')

References#

https://gist.github.com/kazisabu/27f3e272f474005001a9ecd2c258dbea

Exploit#

No public exploit known

History#

Version 12026-02-03Record published in the CVE List.
Version 22026-02-05Most recent update recorded in the CVE List.

Published

Published: 2026-02-03
Last modified: 2026-02-05

Vendor information

Vendor: Not stated
Product: Not stated

Score

6.1 Medium

EPSS

less than 1%, Very Low

Estimated chance of exploitation in the next 30 days. EPSS percentile: 20.7.

KEV

Not listed in the CISA Known Exploited Vulnerabilities catalog.

Impact

Unrestricted File Upload

Action

No specific action is recorded in the source data. Check the references for vendor guidance.

Affected Systems

No version data in the source record.

Scoring System

CVSS v4.0

Not available

CVSS v3.1

6.1 Medium

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

Metric breakdown
Attack Vector	Network
Attack Complexity	Low
Privileges Required	None
User Interaction	Required
Scope	Changed
Confidentiality	Low
Integrity	Low
Availability	None

CVSS v3.0

Not available

CVSS v2

Not available

Source: CVE List v5 (record); CISA KEV (kev, action); FIRST EPSS (epss).